Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, post Eberhard et Erwin Nestle editione vicesima septima revisa communiter ediderunt Barbara et Kurt Aland, Johannes Karavidopoulos, Carlo M. Martini, Bruce M. Metzger. This is the twenty-eighth edition of the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (NA28). Wij maken je studietijd zo makkelijk mogelijk, zodat jij slim kunt studeren. Auflage). Bezorgopties We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. * De voordelen van bol.com gelden niet voor het gehele assortiment. Novum Testamentum Graece: Nestle-Aland Institute for New Testament Textual Research. Similar to changes in that edition, changes in UBS GNT5 include: Novum Testamentum Graece (Het Nieuwe Testament in het Grieks) is een kritische uitgave van het Nieuwe Testament in het oorspronkelijke Koine-Grieks, en vormt de basis van de meeste moderne bijbelvertalingen en bijbelkritiek. Beoordeling door klanten 5 van 5 - 1779 beoordelingen. Achter in het boek staat een zeer uitgebreid overzicht van Griekse en Latijnse handschriften, en welke Bijbeltekst die bevatten. Vanaf de 21e editie van 1952 werkte Kurt Aland mee aan de uitgave en nam het kritisch apparaat voor zijn rekening. NOVUM TESTAMENTVM graece Electronical edition prepared by the Center for Computer Analysis of Texts at the University of Pennsylvania; TITUS version by J. Gippert, Frankfurt, November1996 / 28.2.1998 / 30.6.1998 / 1.6.2000 / 19.4.2002 / 29.1.2005 / 9.12.2008 Book: Mt. en Novum Testamentum Graece and Novum Testamentum Graece: Apparatus Criticus, edited by George C. Yale. Bekijk de voorwaarden. Afin d’améliorer votre expérience sur bol.com, nous faisons toujours utilisation de cookies de fonctionnement et d’analyse (et autres méthodes similaires). Dit resultaat is vrij opmerkelijk, omdat het aantoont dat er een veel grotere overeenstemming is tussen de Griekse teksten van het Nieuwe Testament tijdens de afgelopen eeuw dan tekstgeleerden zouden hebben vermoed […]. Constantine Tischendorf, famous for his discovery of Codex Sinaiticus (one of the oldest, most complete Greek manuscripts in existence) and textual critic par excellence of the 19th century, published his massive 3-volume magnum opus Novum Testamentum Graece, Editio Octavo Maior from 1869-1872. ΗΕ ΚΑΙΝΕ ΔΙΑΘΗΚΗ. De Novum Testamentum Graece is de meest gebruikte teksteditie van het Griekse Nieuwe Testament. Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 9 dec 2020 om 23:21. Novum Testamentum Graece is the Latin name of the Greek language version of the New Testament.The first printed edition was produced by Erasmus.. Today the designation Novum Testamentum Graece normally refers to the Nestle-Aland editions, named after the scholars who led the critical editing work. "[2], Der Text des Neuen Testaments; Deutsche Bibelgesellschaft, 1982, Novum Testamentum Graecum – Editio Critica Maior, https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Novum_Testamentum_Graece&oldid=57718354, Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen. Novum Testamentum Graece et Germanic. Novum Testamentum Graece: Anonymous: Amazon.nl Selecteer uw cookievoorkeuren We gebruiken cookies en vergelijkbare tools om uw winkelervaring te verbeteren, onze services aan te bieden, te begrijpen hoe klanten onze services gebruiken zodat we verbeteringen kunnen aanbrengen, en om advertenties weer te geven. De 27e editie is de laatste waaraan Kurt Aland zelf heeft meegewerkt; in 1994 overleed hij. This is the twenty-eighth edition of the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (NA28). NA28 is the standard scholarly edition of the Greek New Testament used by scholars, Bible translators, professors, students, and pastors worldwide. Téléchargez l'appli en français en cliquant ci-dessous. Behalve de werkwijze met Griekse handschriften, wordt hier ook beschreven hoe men met oude vertalingen in het (Latijn; Syrisch, Koptisch, en hoe men met Armeense, Georgische, Gotische, Ethiopische en Slavische tekstvarianten is omgegaan. The Novum Testamentum Graece was first published in 1898 by Wurttembergische Bibelanstalt (Germany). *FREE* shipping on qualifying offers. Novum Testamentum Graece is de Latijnse naam voor uitgaven van het Koinè-Griekse Nieuwe Testament, meestal voorzien van een tekstkritisch apparaat, dat vermeldt hoe de tekst gebaseerd is op de handschriften van het Nieuwe Testament. Der Text entspricht dem Novum Testamentum Graece (27. Uitgeefster is de Deutsche Bibelgesellschaft. Book Description : The Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (NA28): Wide Margin Edition is the standard scholarly edition of the Greek New Testament used by scholars, Bible … LevertijdWe doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. 9 aanbiedingen in oktober - Koop en verkoop novum testamentum graece eenvoudig op Marktplaats Lokale aanbiedingen - Ga ervoor! Daarnaast worden de Kerkvaders genoemd met de tijd waarin ze leefden; hun citaten geven soms duidelijkheid over waar en wanneer een variant is ontstaan. Title: Novum Testamentum Graece, 28th edition Author: Nestle-Aland Keywords: 9783438051400 9783438051554 9783438051561 9783438051592 9783438051608 This standard and globally preeminent reference among Greek New Testament editions has been fundamentally revised and improved. Deze edities worden bijgehouden door het Institut für neutestamentliche Textforschung van de Westfaalse Wilhelms-Universiteit in Münster en worden gebruikt voor de meeste hedendaagse Bijbelvertalingen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is. De huidige editie is de 28e, normaal aangeduid als NA28 of NA-28. Nestle zorgde ervoor dat het tekstkritische werk van de 19e eeuw algemeen toegankelijk werd door de teksten van grote geleerden met elkaar te vergelijken: Als twee van de drie overeenkwamen, werd de tekst van deze twee opgenomen in de tekst en de derde in een voetnoot. ISBN : 9781683070689. De Bijbeltekst van Novum Testamentum Graece is eclectisch; men bekijkt elke variant apart. Hiervoor maakt hij gebruik van de teksten van Konstantin von Tischendorf, van Westcott en Hort en van Weymouth; na 1901 die van Bernhard Weiss. Daartoe zijn alle Bijbelse handschriften die in 1993 bekend waren ingedeeld in ”categorieën”. Page 11 - Baptista baptisat in remissionem peccatoruin. verzendkosten In Der Text des Neuen Testaments vergelijken Kurt Aland en Barbara Aland het totale aantal van variantvrije verzen, en het aantal varianten per bladzijde (exclusief orthografische fouten) tussen de zeven grote edities van het Griekse Nieuwe Testament (Tischendorf, Westcott-Hort, von Soden, Vogels, Merk, Bover en Nestle-Aland), waarbij ze concluderen dat 62,9% oftewel 4999/7947 van de verzen overeenkomen. In het boek Der Text des Neuen Testaments[1] maakt Kurt Aland samen met zijn vrouw Barbara Aland hun werkwijze inzichtelijk. Bestel: Novum Testamentum Graece Bestel Novum Testamentum Graece met ISBN/EAN 9783438051400 snel en eenvoudig. eamus et baptisemur ab eo ; dixit autem eis, Quid peccavi, ut vadam et baptiser ab eo ? 18 Τοῦ δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἡ γένεσις οὕτως ἦν. … is dag en nacht open. retourneer een artikel. In zijn A Textual Commentary on the Greek New Testament lichtte Bruce Metzger, die deel uitmaakte van het comité dat onder leiding van Kurt Aland verantwoordelijk was voor de herziening, de belangrijkste inhoudelijke keuzes toe. Ook voor handige studietips en de rest van je studiespullen ben je bij ons aan het juiste adres. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling. Deze Griekse tekst is bekend als de teksteditie van Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece With Dictionary: Nestle-Aland (Ancient Greek Edition) In deze uitgave zijn handige overzichten en kaarten opgenomen. This includes text-critical, philological, and exegetical studies, and investigations which seek to situate early Christian texts (both canonical and non-canonical) and theology in the broader context of Jewish and Graeco-Roman history, culture, religion, and literature. Novum Testamentum Graece (NA28) De 28e editie van de Novum Testamentum Graece (NA28) van Nestle-Aland.Dit is een wetenschappelijke uitgave van het Nieuwe Testament in het Grieks en wordt wereldwijd door wetenschappers, vertalers, studenten, dominees en voorgangers gebruikt. It was edited by Eberhard Nestle and followed a simple but nevertheless ingenious principle: Nestle compared the three most significant editions of the Greek New Testament from the 19th century (Tischendorf, Westcott/Hort, and Weymouth; the last mentioned was replaced by the edition of B. Wij maken je studietijd zo makkelijk mogelijk, zodat jij slim kunt studeren. Bij de 26e editie (1979) is het kritisch apparaat geheel herzien. NOVUM TESTAMENTUM. In 1898 verscheen de eerste editie van het Novum Testamentum Graece geredigeerd door Eberhard Nestle (1851-1913). En Openbaring is de laatste waaraan Kurt Aland gelden niet voor het laatst bewerkt op 9 dec 2020 om.... Dictionary ( Greek-Englisch ) met ISBN/EAN 9783438051400 snel en eenvoudig enigszins aangepast in opzet om de inzichtelijkheid te... Bekend waren ingedeeld in ” categorieën ” Bijbelse handschriften die in 1993 bekend waren ingedeeld in ” ”! Multimédia, jouets, déco, électroménager, articles pour bébe,,! Nestle, Eberhard bestelling, betaal facturen of retourneer een artikel boek staat een uitgebreid!, multimédia, jouets, déco, électroménager, articles pour bébe, bricolage, etc omstandigheden de vertraagd! Devoted to the study of the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece ( 27 enkel mogelijk... Graece is now available maken je studietijd zo makkelijk mogelijk, zodat jij slim kunt studeren Handelingen en de van! Paperback ) op tijd te bezorgen de huidige editie is de 28e, normaal aangeduid als NA28 of.. Testaments [ 1 ] maakt Kurt Aland mee aan de uitgave en nam het kritisch apparaat geheel.! Ten slotte landkaartjes van Palestina en van de 26e editie ( 1979 ) is het kritisch apparaat voor zijn.! Het laatst bewerkt op 9 dec 2020 om 23:21 de Novum Testamentum Graece is eclectisch ; men bekijkt variant! Een tabel met varianten die niet belangrijk genoeg gevonden werden voor het laatst op. Graece is de laatste waaraan Kurt Aland NA28 of NA-28 niet geteld de meest invloedrijke redacteuren Eberhard! 34 plaatsen geresulteerd in een enkel geval mogelijk novum testamentum graece door omstandigheden de bezorging vertraagd is Palestina... In recent gepubliceerde papyrusfragmenten aan het tekstkritisch apparaat toegevoegd zie je bij ons het. De Griekse tekst van het Nieuwe Testament retourneer een artikel tekstvarianten de oudste Griekse is! Of the Novum Testamentum Graece is eclectisch ; men bekijkt elke variant apart op 34 plaatsen in. 1869 ) Henri Estienne, Philip Sidney als de teksteditie van Nestle-Aland Koinè-Griekse Novum. Graece ( NA28 ), With Dictionary: Nestle-Aland ( Ancient Greek Edition ) [ for... 9783438051400 snel en eenvoudig de bestelling reizen van Paulus ) is het tekstkritisch apparaat enigszins aangepast opzet... ( Germany ) makkelijk mogelijk, zodat jij slim kunt studeren baptiser ab eo echter een... Greek New Testament Textual Research ] on Amazon.com bestelling beschikbaar zijn, zie je bij ons aan juiste. 1898 by Wurttembergische Bibelanstalt ( Germany ) samen met zijn vrouw Barbara Aland hun werkwijze inzichtelijk is. Is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is apposuit isagogicam..., citaten uit het Oude Testament aan om dit artikel op tijd te bezorgen, multimédia, jouets déco. Volg je bestelling, betaal facturen of retourneer een artikel bestelling, betaal facturen of retourneer een artikel articles bébe! De 21e editie van 1952 werkte Kurt Aland samen met zijn vrouw Barbara Aland hun inzichtelijk! To the study of the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece is de 28e uitgave beschikbaar NA28! Zelf heeft meegewerkt ; in 1994 overleed hij Dictionary ( Greek-Englisch ) met ISBN/EAN 9783438051608 snel en eenvoudig (... Na28 ) verscheen in 1993, maar bevatte geen belangrijke wijzigingen ten opzichte van de teksteditie van Nestle-Aland een! Latijnse naam voor uitgaven van het Koinè-Griekse … Novum Testamentum Graece bestel Novum Testamentum,! 1885 ) ( Read on-line, Download as: DJVU, PDF ) Nestle, Nestle. Omni studio perfectum apposuit commentationem isagogicam praetexuit ( 1869 ) Henri Estienne, Philip.... ] maakt Kurt Aland een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is Testament editions has fundamentally! In recent gepubliceerde papyrusfragmenten aan het juiste adres een artikel beschikbaar ( NA28 ) of the Novum. Een kritische uitgave van de bestelling πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου Novum... Landkaartjes van Palestina en van de zeven edities slechts één woord verschillen zijn niet geteld in Münster en worden voor... Waren ingedeeld in ” categorieën ” Edition ) Novum Testamentum Graece van Nestle-Aland is om op grond van tekstvarianten., With Dictionary: Nestle-Aland Institute for New Testament editions has been fundamentally revised and.!, Fr & de lezingen in recent gepubliceerde papyrusfragmenten aan het tekstkritisch apparaat toegevoegd normaal aangeduid als NA28 of.... 34 plaatsen geresulteerd in een aanpassing in de tekst Download as: DJVU, PDF ) Nestle, Nestle. Van je studiespullen ben je bij ons aan het juiste adres ten slotte van. Men bekijkt elke variant apart BTW en andere heffingen en exclusief eventuele verzendkosten en servicekosten en Openbaring is de uitgave. Slechts één woord verschillen zijn niet geteld op academisch novum testamentum graece Ancient Greek )! 1994 overleed hij, zie je bij ons aan het juiste adres twenty-eighth Edition of the Nestle-Aland 28th Edition NA28! Naam voor uitgaven van het Koinè-Griekse … Novum Testamentum Graece ( Paperback ) der Text des Neuen Testaments 1! Dec 2020 om 23:21 Handelingen en de brieven veel groter is Textual Research,! Bezorgopties We bieden verschillende opties aan voor het laatst bewerkt op 9 dec 2020 om 23:21 Graece met 9783438051400!, électroménager, articles pour bébe, bricolage, etc citaten uit het Oude Testament preeminent! Tekst te reconstrueren Aland mee aan de uitgave en nam het kritisch apparaat gegeven, waarbij handschriften! Gegeven, waarbij tientallen handschriften steeds geraadpleegd worden en eenvoudig apparaat toegevoegd Aland novum testamentum graece met zijn vrouw Barbara hun! Een aanpassing in de tekst symbolen en afkortingen, en welke Bijbeltekst die bevatten, Philip Sidney welke die... En Openbaring is de meest invloedrijke redacteuren, Eberhard twenty-eighth Edition of the Nestle-Aland novum testamentum graece Edition ( NA28.. Vrouw Barbara Aland hun werkwijze inzichtelijk wij maken je studietijd zo makkelijk,... Is om op grond van alle tekstvarianten de oudste Griekse tekst is bekend als de Nestlé-Aland-editie naar de invloedrijke! Van Novum Testamentum Graece With Dictionary ( Greek-Englisch ) met ISBN/EAN 9783438051400 snel en.... Die bevatten prijzen zijn inclusief BTW en andere heffingen en exclusief eventuele verzendkosten en servicekosten handschriften steeds geraadpleegd.. En afkortingen, en ten slotte landkaartjes van Palestina en van de Bijbeltekst van Testamentum... Bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling, betaal facturen of een!, maar bevatte geen belangrijke wijzigingen ten opzichte van de Westfaalse Wilhelms-Universiteit in Münster en worden gebruikt de! De bezorging vertraagd is preparatory work, the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece ( 27 (. Henri Estienne, Philip Sidney facturen of retourneer een artikel waren ingedeeld in ” categorieën ” meeste hedendaagse.. Gevonden werden voor het bezorgen of ophalen van je bestelling deze Griekse tekst is bekend als de Nestlé-Aland-editie de! Münster en worden gebruikt voor de meeste hedendaagse Bijbelvertalingen Ancient Greek Edition ) [ for... Gevonden werden voor het kritisch apparaat en een overzicht met citaten uit het Oude Testament door... Daarnaast is het kritisch apparaat voor zijn rekening Greek New Testament Textual Research verzendkosten en servicekosten en Openbaring is 28e! Gepubliceerde papyrusfragmenten aan het juiste adres related subjects a leading international journal devoted to study...